Julian Barnes odia las fotografías. El día en que nos reunimos en un hotel de Barcelona para conversar sobre su última y exitosa novela, Arthur & George (Anagrama, 2007), el novelista británico se encuentra a merced de la lente de una cámara, obedeciendo órdenes del hombre detrás del objetivo, y su gesto adusto, que con toda seguridad quedará reflejado para la posteridad reforzado por las manos que mete y saca instintivamente de los bolsillos del pantalón, se hace más que evidente.

En Arthur & George, el hombre al que no le gustan las fotografías retrata el encuentro entre dos polos opuestos: Uno, el afamado novelista Arthur Conan Doyle, celebridad literaria donde las haya gracias al éxito de ese detective heroinómano y cocainómano que tuvo por bien llamar Sherlock Holmes. Y el otro, un sombrío abogado de pueblo de origen parsi, George Edalji, que es acusado de sembrar el terror en su localidad descuartizando animales a diestra y siniestra. La historia de Edalji, el juicio, la condena y la campaña emprendida por sus allegados para demostrar su inocencia llega a oídos del mismísimo Conan Doyle, quien decide investigar por su propia cuenta.