En
los circuitos internacionales
del arte está de moda la
llamada "pintura hiperdramática",
que consiste en la utilización
de modelos humanos como lienzos.
El asesinato de Annek, una chica
de 14 años que trabajaba
como cuadro en la obra "Desfloración",
en Viena, pone en guardia a la
policía y al Ministerio
de Interior austriaco, que son
presionados por la poderosa Fundación
Van Tysch para que no hagan público
el crimen, ya que la noticia desencadenaría
el pánico entre sus modelos
y la desconfianza entre los compradores
de pintura hiperdramática.
Mientras tanto Clara Reyes, que
trabaja como lienzo en una galería
de Madrid, recibe la visita de
dos extranjeros que le proponen
participar en una obra de carácter
"duro y arriesgado";
el reto empieza en elmismo momento
de la oferta, ya que la modelo
debe ser esculpida también
psicológicamente. De esta
forma, Clara entra en una espiral
de miedo y fascinación
que envuelve también al
lector y lo enfrenta a un debate
moral sobre el valor del arte
y la vida humana.
In
every art circuit throughout the
world the latest trend is "hyper
dramatic painting", which
consists of the use of human models
as canvas. The murder of Annek,
a 14 year-old girl who worked
as canvas in the work "Defloration",
in Vienna, puts the Austrian Police
and the Ministry of the Interior
on their guard, both pressured
by the mighty Van Tysch Foundation
not to make the crime public -in
fear of causing the panic among
models and the mistrust among
buyers of hyper-dramatic painting.
Meanwhile, Clara Reyes, another
canvas model working in a gallery
in Madrid, receives the visit
of two foreigners who tempt her
into a work of a "hard and
challenging" nature. The
challenge starts at that very
moment with the psychological
sculpting of the model. This is
how Clara steps into a whirlpool
of fear and fascination that ultimately
affects the reader, opening a
debate on the value of art and
human life.
alemán:
Claassen
francés: Actes Sud
holandés: Byblos
inglés: Little Brown
italiano: Frasinelli
polaco: Muza
portugués: Quetzal
griego: Patakis
finlandés: Like Kustannus
Click
en el título para ver el texto completo. Click
sobre el texto para leer más del sumario.
Click in the title to see the complete
text. Click on the text to read more
of the summary.
