|
La Insurrección
(Ediciones del Norte, 1982)
"Un barrio de una ciudad nicaragüense
hecha de seres anónimos encuentra, casi inevitablemente,
la vía de la insurrección contra Somoza".
Ambientada en la Nicaragua revolucionaria,
esta novela consigue juntar el humor y una precisa complejidad
técnica, que a ratos delata el origen cinematográfico
de la trama. Skármeta despliega las vidas de guerrilleros,
estudiantes, soldados, carteros, curas y desempleados conduciéndolos
a un apocalipsis final que permite al lector experimentar
la vida de un pueblo en un momento de efervescencia revolucionaria.
Traducciones
Inglés Persea Books
Alemán Peter Hammer, Piper
Ruso Inostrannaya Literatura
Portugués Portugal: Francisco
Alves
Sueco Federativ
Holandés Van Gennep
Danés Fremad
|
