|
Sinopsis
Maqroll
el Gaviero va a bordo del Hansa Stens con rumbo a Panamá,
pero la nave es secuestrada por sus acreedores y el
marinero se ve obligado a abandonar los ritos y ceremonias
del mar. En tierra firme, sin esperanzas, incapaz de
orientarse en las insidias de una libertad no deseada,
conoce a Ilona Grabowska, una mujer nacida en Tieste
que llega junto con las lluvias ecuatoriales. Con Ilona,
amiga y amante, Maqroll monta en Panamá un singular
prostíbulo, en torno al cual se fraguan fragmentos de
historia y delirios mínimos. Hasta que aparece otra
mujer, Larissa, que señalará a Maqroll nuevos caminos
y nuevos viajes.
|
|
Traducciones
alemán:
Elster
francés: Messinger, Grasset
inglés USA: Harper, UK: Pan Books
italiano: Einaudi
holandés: Prometheus
portugués Brasil: Cia das Letras
Portugal: Dom Quixote
griego: Zacharopoulos
hebreo: Bitan
turco: Simavi Yayinlari
sueco: Alhambra
polaco: Muza
|
