El
tuerto es rey: una señora y su criado habitan una casa
abandonada. Ambos están ciegos; pero cada uno cree que
sólo él lo está y que el otro ve; cada
uno cree que el otro es su guardían, su lazarillo. La
señora espera la protección de su criado; el criado,
la protección de su ama. Y ambos esperan, desde hace
seis días, el regreso del señor, el marido de
la señora: la acción transcurre en la vigilia
del séptimo día, Pero, ¿quién es
este señor que todo lo ve y todo lo sabe, este gran ausente
que tan severamente fija las reglas de conducta de su casa y
luego abandona a quienes la habitan a las tentaciones de la
libertad?
The portrait of a human being who represents
the ambiguity of the 1970's. Fuentes reflects the life and death
of the actress Diana Soren, so beautiful yet so lonely and so
strong yet so weak. Fuentes's novel is a portrait of the 60s
and 70s, a story of an internationally known writer, a beautiful
actress, and an intrique of paranoia and sexual jealousy that
leads to the involvement of the FBI and the Black Panthers,
and that forces the writer to reconsider the foundations of
his own life.
Ediciones y traducciones
Diana o la cazadora solitaria (España: Alfaguara, 1994)
Diana, The Goddess Who Hunts Alone (New York: FSG, 1995).
-Reseñas
Luna
del 68, la bellísima autobiografía de Carlos Fuentes
por Miguel García-Posada (Libros de El País, España)
“Distanciado de la realidad vivida, distanciado, hasta
la crueldad, de su persona, Fuentes ha escrito una estremecedora
crónica novelesca del turbador episodio amoroso que ligó
el destino de un ya conocido escritor mexicano al de una estrella
de Hollywood...”.
LEER EL ARTÍCULO AQUÍ (en PDF)
La
vida, a prueba
por Juan Tébar (La Esfera de El Mundo, España,
14 de enero de 1995)
“Esta novela que ahora leemos pertenece a las llamadas
‘Crónicas de nuestro tiempo’. Porque pertenece
al propio tiempo del autor. A su vida. Lo que ahora le ha interesado
al novelista es poner mi propia vida a prueba, someterla a la
prueba de la literatura”.
LEER EL ARTÍCULO AQUÍ (en PDF)
Diana
o la cazadora solitaria
por Rafael Conte (ABC Literario, España)
“El lector recibirá esta Diana... con la evidente
satisfacción de enfrentarse con un texto si no tradicional,
sí desde luego claro, ordenado, transparente, en el que
se cuenta una historia accesible, con episodios y personajes
delimitados...”
LEER EL ARTÍCULO AQUÍ (en PDF)
Carlos
Fuentes y el filtro de la inteligencia
por Joaquín Marco (El Periódico, España,
21 de diciembre de 1994)
“Sabemos que Diana o la cazadora solitaria está
inspirada en elementos autobiográficos porque así
lo ha reconocido el propio autor. Los hechos se sitúan
a comienzos de los 70, cuando todavía se resisten a desaparecer
los mitos de la década anterior...”
LEER EL ARTÍCULO AQUÍ (en PDF)