volver
Traducciones Sinopsis Adaptaciones



TEATRO Y OPERA


Per-Olav Sorensen prepara la adaptación y representación teatral en USA de varios relatos. Della Davidson Dance Company preparó en 1995 un espectáculo de danza y teatro inspirado en algunos de estos cuentos.

Produktionsbüro Eberhard Schoener adquirió en 1996 los derechos para hacer una adaptación operática (en inglés y en castellano) para Alemania del relato "Una venganza".

The Brewster Sisters han adaptado y realizado 4 representaciones en Escocia en octubre de 1997 del relato "El oro de Tomás Vargas".

Pablo Algañaraz preparó una representación teatral del relato "Tosca" en el Centro Cultural del Sur de Buenos Aires (Argentina) en 1998.

Trigo Limpo (Portugal) llevó a cabo una representación teatral del relato "Niña perversa", según una adaptación preparada por Jose Rui Martins, bajo el título "A lua e um olho preto".

Caramba Theatre (Vladimir Torres) & Theatre Sans Pretexte (Gabrielle Kemeny) realizaron en agosto de 1999 varias representaciones en lengua inglesa de los relatos "Dos palabras" y "La mujer del juez" en el Summerworks Theatre Festival de Toronto (Canadá).

Hilda Paredes prepara un libreto de ópera basado en "El palacio imaginado".

   
© Isabel Allende 2001