| La 'Colección
Prohibida' de la Fnac reúne obras literarias, cinematográficas
o musicales censuradas en sus países de origen y que
la Fnac edita en Francia y ahora en España junto a
Reporteros Sin Fronteras, organización a quien van
destinados los beneficios derivados de su venta.
En la 'Colección Prohibida'
de la Fnac han aparecido hasta el momento, la 'Antología
de la Poesía Cubana Censurada', seleccionada y anotada
por Zoé Valdés y con prólogo de Paquito
D'Rivera, e integrada por los más importantes poetas
prohibidos en Cuba; 'Censurados en Cuba. Músicos
Cubanos', una recopilación de catorce temas interpretados
por músicos cubanos como Willy Chirino, Lucrecia
o Paquito D'Rivera; el DVd 'Censurados en Cuba', con cuatro
obras filmadas de realizadores cubanos obligados al exilio
después de ser perseguidos o relegados al ostracismo;
'Censurados en Argentina', con un cortometraje y una película
del director Raymundo Gleyzer; y 'Le Roi des Noir-Vêtus',
una pequeña obra maestra del escritor iraní
Houchang Golchiri (1937-2000), en su versión francesa.
|
 |
 |
 |
| |
 Censurados
en Cuba. Músicos Cubanos, una recopilación
de catorce temas interpretados por músicos
cubanos |
|
|
 |
|
 |
|
|
|
| |
 DVD
Censurados en Cuba, con cuatro obras filmadas
por realizadores cubanos obligados al exilio después
de ser perseguidos o relegados al ostracismo |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 Censurados
en Argentina con un cortometraje y una película
de Raymundo Gleyzer |
 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
 Les
Rois des Noir-Vêtus, del escritor iraní
Houchang Golchiri |
|
|
|
|
|
|
AUTORRETRATO CON LA
OREJA CORTADA
Maria Elena Cruz Varela (La Habana, 1954)
Amaneció. Otra vez. La vida
está obligando. Obligándonos.
Amaneció. Otra vez. Disuelta en el discurso. Hecha
jirones.
Por la caída anterior al vacío. El temible
vacío. Devorándonos.
Vengo de todo el mal con mis reliquias.
Una oreja de menos. Y sangrante. Un disparo en la sien.
El abandono. El ridículo cuarto de un hotel miserable.
Afuera estaba el mundo. La fiesta de los otros.
Yo lo espiaba. Hambriento el ojo. Clavado en las hendijas.
Vengo de todo mal. De recorrer los círculos tortuosos
del infierno.
Vengo de todo el mal. Así no más: del mal.
Pero amanece. Amanece otra vez. Obligando. Obligándonos.
Has hecho el amor a la manera de Gary Cooper
Belkis Cuza Malé (Guantánamo, 1942)
Has hecho el amor a la manera de
Gary Cooper.
No había tiempo para más, porque siempre
un hombre espera por ti, te sigue a todas partes,
escucha mis quejidos, se asoma al ojo de la cerradura.
Lo está mirando todo:
tú, vestido,
yo, desnuda, estirándome como una garza
en la alberca.
Los poetas cubanos ya no sueñan
Heberto Padilla (Pinar del Río, 1942)
Los poetas cubanos ya no sueñan
(ni siquiera en la noche).
Van a cerrar la puerta para escribir a solas
Cuando cruje, de pronto, la madera;
El viento los empuja al garete;
Unas manos los cogen por los hombros,
Los voltean,
Los ponen frente a frente a otras caras
(hundidas en pantanos ardiendo en el NAPALM)
y el mundo encima de sus bocas fluye
y está obligado el ojo a ver, a ver, a ver.
|
Antología
de la Poesía Cubana Censurada, una
selección de los más importantes
poetas prohibidos en la Isla