FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE VENECIA (11 de septiembre de 2004)

* LEON DE PLATA- PREMIO ESPECIAL DEL JURADO - Alejandro Amenábar
* COPA VOLPI -PREMIO AL MEJOR ACTOR- Javier Bardem
* PREMIO YOUNG CINEMA - Alejandro Amenábar

PREMIOS ONDAS (24 de noviembre de 2004)

*PREMIO CINEMANIA AL ACONTECIMIENTO CINEMATOGRAFICO DEL AÑO a Mar Adentro

EUROPEAN FILM AWARDS (11 de diciembre 2004)

*PREMIO AL MEJOR DIRECTOR - Alejandro Amenábar
*PREMIO AL MEJOR ACTOR - Javier Bardem
Nominación a Mejor Película
Nominación a Mejor Guión - Alejandro Amenábar y Mateo Gil
Nominación a Mejor Director de Fotografía - Javier Aguirresarobre

CRITICS CHOICE AWARDS (10 de enero de 2005)

Nominación a Mejor Actor - Javier Bardem
Nominación a Mejor película en lengua extranjera - Mar Adentro

NATIONAL BOARD OF REVIEW, USA (11 enero 2005)

*PREMIO NBR A LA MEJOR PELÍCULA DE HABLA NO INGLESA – Mar Adentro

HOLLYWOOD FOREIGN PRESS ASSOCIATION - GOLDEN GLOBES AWARDS (16 de enero 2005)

*PREMIO A LA MEJOR PELÍCULA EXTRANJERA
Nominación a Mejor Actor - Drama - Javier Bardem

NOMINACIONES PREMIOS GOYA 2004 (30 de enero de 2005)

Mejor Película - Mar Adentro
Mejor Director - Alejandro Amenábar
Mejor Actor - Javier Bardem
Mejor Actriz - Lola Dueñas
Mejor Actor de Reparto - Celso Bugallo
Mejor Actriz de Reparto - Mabel Rivera
Mejor Actor Revelación - Tamar Novas
Mejor Actriz Revelación - Belén Rueda
Mejor Guión Original - Mateo Gil y Alejandro Amenábar
Mejor Dirección de Producción - Emiliano Otegui
Mejor Fotografía - Javier Aguirresarobe
Mejor Música Original - Alejandro Amenábar
Mejor Dirección Artística - Benjamín Fernández
Mejor Maquillaje y Peluquería - Jo Allen y Ana Puigcerber
Mejor Sonido - R. Steinberg, A. Raposo, J. Ferro y M. Steinberg

NOMINACIONES INDEPENDENT SPIRIT AWARDS (26 de febrero de 2005)

Mejor Película Extranjera - Mar Adentro

NOMINACIONES WASHINGTON FILM CRITICS ASOCIATION

Mejor Película Extranjera- Mar Adentro

Dos nominaciones en los Oscar (Martes 25 de enero de 2005):

Mejor Película de Habla no inglesa y Mejor Maquillaje

Premio Fotogramas de Plata a la Mejor Película Española de 2004