|
INTIMIDAD Y ESPECTÁCULO
| _______________________________________________________________ |
|
|
En plena campaña de promoción de "La
Flor de mi secreto" aterrizamos en Río de
Janeiro, después de arrastrarnos por los platós,
salas de estreno y fiestas multitudinarias de Nueva
York, Los Angeles, Miami y Sao Paolo.
Con el entusiasmo de un zombie yo contemplaba una vista
explosiva de Río a través de la ventana
de mi hotel. No quería moverme en las próximas
horas, no podía.
Roto, descerebrado por jetlags varios (dominado por
la típica sensación de vacío, y
en continua pugna con Rossy de Palma porque le excitaba
mucho Brasil y sólo tenía ganas de marcha)
me comunican que tenemos un compromiso, estamos invitados
en casa de Caetano Veloso.
Yo ya adoraba la música de Caetano, aunque no
le conocía personalmente, pero en mi estado físico
y psíquico la idea de moverme, alternar con desconocidos,
hablar o escuchar, suponía un esfuerzo cercano
al martirio. Intenté zafarme del compromiso en
el hotel, alegando una agonía evidente y cierta;
pero Chema Prado que acompañaba a Marisa Paredes,
con esa sordera suya tan gallega, pasó total
de mis protestas y me arrastró a casa de Caetano
a la fuerza.
Ahora se lo agradezco.
Caetano acababa de actuar en Sao Paulo, había
grabado el concierto que se convertiría en "Fina
estampa ao vivo", nos puso como curiosidad su versión
(es una reinvención más que una versión)
de "Cucurrucucú paloma" y de repente
todos mis males desaparecieron.
Desde ese momento deseé incluir la canción
en alguna de mis películas. Ese es otro sueño
que se ha cumplido, en "Hable con ella" el
propio Caetano la canta en vivo, acompañado por
el maestro Morelembaun. Al no poder traerse la orquesta
entera, la versión que aparece en la película
resulta todavía más estilizada, más
desgarradora y más íntima que la que hizo
en Sao Paulo.
| _______________________________________________________________ |
|
|
|
