|
Guión: Pedro Almodóvar en colaboración
con Jorge Guerricaechevarría y Ray Loriga.
Basado en una novela de Ruth Rendell.
Producción ejecutiva: Agustín Almodóvar.
Directora de producción: Esther García.
Música: Alberto Iglesias.
Otras Músicas: J. Del Valle, G. Ladrón de Guevara
y A. Algeró ("Ay mi perro"), J. M. Fonollosa, A.
Plá ("Sufre como yo" int. A.Plá), Mario
Cavagnaro Llerena ("El rosario de mi madre" int. El Duquende),
Simon Emmerson & Davey Spillane ("Whirl - y- reel 2"
int. Afro Celt Sound System), Mario Clavell ("Somos" int.
Chavela Vargas).
Fotografía: Affonso Beato.
Montaje: José Salcedo.
Casting (Kuranda Films): Katrina Bayonas.
Ayudante de Dirección: Pedro Lazaga.
Ayudantes de Dirección: Ana Muñoz, Álvaro
de Armiñan.
Script: Marisa Ibarra.
Auxiliar de Direción: Covadonga Gamboa.
Ayudantes del director: Lola García, Pedro Paz.
Director de arte: Antxón Gómez
Jefe de Producción: Alejandro Vázquez.
Ayudantes de Producción: Toni Novella, PilarPérez.
Asistente del Productor: Michel Ruben.
Auxiliares de Producción: Nicolás Tapia, Seguio
Díaz.
Administrador: Óscar Valero.
Promoción y Prensa: Paz Sufrategui.
Prensa en Europa: Simona Benzakeim.
2º Operador: Julio Madurga.
2º Operador de Cámara: Juan Benet.
Auxiliar de Cámara: David Carretero.
Foto Escena: Daniel Martínez.
Técnico Vídeo: Jacobo Escamilla.
Ayudantes de Montaje: Rosa Ortiz, Manolo Laguna.
Microfonista: María del Mar González.
Ayudantes de Decoración: Agustí Camps. Ion
Arreche.
Ambientador: Felipe de Paco.
Ayudante de Ambientación: Federico G. Cambero.
Regidores: Imanol Echeverría, Belén Bernuy,
Carola Angulo.
Atrecistas: Juan Ignacio Viñuales, Juan Vicente Riuve,
José Altit, Gonzalo Anso.
Ayudante de Vestuario: Alejandro Van Rooy.
Sastra: Eva Salas.
Ayudante de Maquillaje: Patricia Rodríguez:
Gaffer: Francesc Brualla.
Jefe de Eléctricos: Enrique Bello.
Jefe de Maquinistas: Carlos Miguel.
Eléctricos: Rafael Castro, Fernando Beltrán,
Enrique Pérez, Eugenio Martínez, Ángel Gómez,
Alberto Arnal, Luis Hidalgo.
Making Off: Francisco Javier Roa.
Ayudante de Making Off: Cristina Rodríguez.
Personal Administración: Ana Sanz, Adela Donamaría,
Beatriz Gordo, Rosa María Serrano.
Ayudante de Casting (Kuranda Films): Natalia Lukic.
Ayudante de Casting (Kuranda Films): Isabel Martínez.
Meritorio de Dirección: Luisfer Machi.
Meritorios de Cámara: Águeda Balogh, Ignacio
Charrabe.
Meritorios de Sonido: Pablo Bueno, Sergio Corral..
Meritorio de Decoración: María Pilar Castellano.
Supervisión Producción Francia: Aude Girard.
Diseño Gráfico y Títulos: Stvdio Gatti.
Producción Musical: Alberto Iglesias, Lucio Godoy.
Estudios Montaje, Sonorización, Grabación Músicas
Y Mezclas: Cinearte.
Mezclador: J. A. Bermúdez
Efectos Sala: Luis Castro.
Trascripciones Magnéticas: Antonio Illán.
Construcción Decorados: Enrique García.
Figuración: 2001.
Laboratorios: Madrid Film.
Director Técnico: Alfonso Aguirre.
Corte Negativo: Felisa Catalinas.
Cámaras: Camara Rent.
Material Eléctrico: Cinetel.
Grúa: Cinegrip.
Transportes: Megino.
Vestuario: Cornejo.
Atrezzo: Vázquez Hermanos.
Efectos Especiales: Molina.
Tapicería: Emilio Ardura.
Edición y Postproducción Vídeo: Molinare.
Trucos Ópticos y Rodillo Final: Story Film.
Posticería: Viuda de Ruiz.
Gestoría S.S.: Legiscine.
Asesoría Fiscal: Coprisa.
Traducción Guión Francés: Dalila García.
Conductores: Miguel Ángel López, Bernardino
Villanueva, Julián Hernández, Carmelo Morón,
Agustín Ruiz, Juan Luis Grande Javier Sánchez, Ángel
Frutos.
Orquesta Banda Sonora: Orquesta Banda Sinfónica de
Madrid.
Director Orquesta: Tomás Garrido.
Grabación Músicas: Antonio Olariaga Y Raquel
Fernández.
Mezcla Músicas: José Luis Crespo.
|
|
|
FOTOS
