 |
(de 3)
|
Después de saber, en su casa madrileña,
que había sido nominado como Mejor Director y Mejor
Guión Original para los Oscar, por la película
"Hable con ella", Pedro Almodóvar dio una
rueda de prensa en el Círculo de Bellas Artes de Madrid.
Enhorabuena, Pedro. Queremos que nos cuentes
cuál ha sido tu primera impresión ante este
notición tan tremendo.
Pedro Almodóvar: Mi primera impresión,
cómo diría... es difícil explicarlo.
Yo estaba con las pestañas pegadas al televisor y entonces
en el momento de oír que este guión que presentó
Juan
José Millás, que yo creo que me dio
suerte con su bendición aquel día, pues salí
disparado como en un cómic, y caí casualmente
en un sofá que tengo muy cómodo. Me faltaba
la respiración así que abrí la puerta
de la terraza para poder respirar y en ese momento me entró
un ataque de llanto porque no era dueño de mis emociones
¿Cómo te enfrentas ahora
a lo que va a pasar?
P.A.: Pasará lo que está pasando ahora,
que vamos a hablar de lo contentos que estamos, porque ésta
ha sido una semana en la que ocurren muchas cosas todos los
días. Ya para mí, el premio es estar nominado
para los Oscar de Hollywood en categorías de las llamadas
importantes. Es insólito, es histórico, me ha
tocado a mí, con lo cual siento una enorme emoción
que quiero compartir con todos vosotros, con todo el mundo,
con toda la gente que ha hecho la película, con todo
el cine español, con "Los lunes al sol" [la
película de Fernando León], con los martes y
con todas las semanas al sol, o a la nieve, lo que nos toque,
y sobre todo con el momento tan especial que está viviendo
nuestro país y con lo que va a ocurrir en la calle
de Madrid el día 15. Es una alegría que quiero
compartir y dedicar a todo lo que está vivo en este
país en este momento. Después, lo de marzo...pues
será. No sé si voy a ir siquiera. Estoy preparando
ahora una película.
Javier Cámara: Sí va a ir
P.A.: Sí, bueno, voy a ir, Tengo que lucir a
Geraldine [Chaplin] allí, lucirla por méritos
propios, porque ella nació en Los Ángeles. Ésa
es una razón muy buena para volver a Los Ángeles
a celebrarlo, yo no pude celebrarlo cuando ella nació.
Celebraremos el nacimiento de Geraldine. ¿Y tú,
Javier, cuántas veces has ido a Los Ángeles?
J.C.: Jamás.
P.A.: Celebraremos que es el nacimiento de Javier Cámara
en Los Ángeles, porque aquellas calles no le conocen,
ni él conoce esos bulevares. Con lo cual ya tenemos
dos grandes razones. Yo, debería adelgazar un poco,
la verdad, porque visto con esos ojos de allí abajo,
no fotografío muy bien. Y lo demás, que le den
el premio a quien corresponda, o a quien la casualidad decida.
Pero la alegría de hoy, no nos la quita nadie y creo
que es algo que merece celebrarse. Y lo que venga después,
pues no va a cambiar esto. Ahora mismo me cuesta trabajo incluso
imaginarlo.
En este proceso de los Oscar ha habido
una especie de rivalidad involuntaria... un duelo con "Los
lunes al sol"...
P.A.: Yo adoro a Scorsese y nunca me he enfrentado
a él. Tampoco cuando los críticos de Los Ángeles
me nominaron a Mejor Director y no le nominaron a él.
Nunca he sentido la menor animadversión hacia Scorsese
y nunca he querido competir con él, porque pienso que
es un gran director. Pero no pensaba que hubiera polémica
conmigo y con Scorsese.
¿Qué le dirías a Fernando
León, que se ha quedado fuera de las nominaciones al
Oscar?
P.A.: Antes no he permitido que dijeras rivalidad entre
"Los lunes al sol" o Fernando León y yo,
porque no la ha habido. Desde que la Academia [española
de cine] decidió que "Los lunes al sol" era
su elección para la nominación [de España
para la Mejor Película Extranjera], desde ese momento
se me ha preguntado muchísimo que pensaba de ésa
elección e incluso han querido tirarme de la lengua,
y a él igual. Y yo creo que ambos nos hemos mantenido
en un terreno absolutamente aséptico diciendo lo único
que hay que decir, que es que la Academia ha decidido qué
tal película va. Y no ha habido ninguna polémica
Las dos películas competían, como competía
la de José Luis Garci y otras películas. Pero
entre las personas que hemos hecho las películas no
ha habido ninguna competencia. De hecho, creo que la última
persona con la que hablé antes de recibir las nominaciones,
eran ya las dos menos cuarto, ha sido con Fernando León
y Javier Cámara, para desearles suerte. En esa última
conversación antes que se supieran las nominaciones,
decidimos que si había doble presencia española
esta tarde, esta rueda de prensa la haríamos conjuntamente.
No hay ningún mal rollo entre "Los lunes al sol"
y yo. Yo he sentido que no hayan salido ellos, y ellos están
muy contentos de que nosotros tengamos estas dos nominaciones.
¿Sientes que has tocado techo?
P.A.: Yo nunca había soñado ni en los
sueños mas infantiles con que algún día
tendría estas nominaciones. Desgraciadamente siempre
puede ocurrir algo peor cuando uno esta mal y, afortunadamente,
siempre puede ocurrir algo mejor. No sé qué
me deparará la vida pero no pienso en suelos ni en
techos. Creo que dentro de mi trayectoria esto es un hito,
pero tampoco quiero comprometerme a que la próxima
película pueda tener más nominaciones. No pienso
en los techos, pienso en que estoy muy contento y que quiero
celebrarlo. ¿Cómo te has sentido tú,
Javier, que tienes mucho que ver con el éxito de esta
película?
J.C.: La primera vez que leí el guión
me emocioné tremendamente y ahora me pasa lo mismo.
Me he llevado una alegría y me he quedado a gusto y
se lo he dicho a Pedro. Es un guión precioso. Era un
sueño para mucha gente, no sólo para El Deseo,
sino también para todo el mundo del cine español
y de la cultura, sobre todo ahora que está sufriendo
tantos ataques. Todos estábamos soñando con
que Pedro tuviera esas nominaciones o que Fernando también
la tuviera. Alegría, mucha alegría de estar
en una película tan maravillosa, tan bonita. Y sigo
disfrutando de ella.
P.A.: La película está viva. Hace casi
un año que la estrenamos y sigue viva. Geraldine, te
va a ser difícil desprenderte de la estela de esta
película porque sigue viviendo y voy a seguir llamándote
para que recojas premios o a ceremonias donde se entregan
premios
Geraldine Chaplin: Fantástico. Me parece increíble
porque estas dos nominaciones son al artista de verdad. Porque
es al Guión, al escritor y al Director, al cineasta.
Estas dos nominaciones son las más importantes que
pueda haber. Y además es la primera vez en 75 años
de Oscar que esto ha ocurrido.
[Aplausos]
P.A.: El coprotagonista de la gloria de esta tarde
es naturalmente mi hermano, no sólo por el hecho de
ser mi hermano sino por ser el productor de la película
y por ser la persona que más vela por mí, el
que se encarga en que yo no tenga que estar en contacto con
esa parte coñazo, aburrida, oscura de la industria
del cine, y sobre todo es el que vela para que yo haga lo
que quiera hacer, de espaldas a cualquier otra motivación
que no sea "Quiero hacer esta película y voy a
hacerla". Él hace que todo esto sea posible. Así
que hoy la felicidad y la responsabilidad tengo que compartirla
con él. Porque él hace posible que yo trabaje
como trabajo.
Agustín Almodóvar: Muchísimas gracias.
Yo estoy orgullosísimo.
¿Vas a continuar con la política
y el lema de 'No a la guerra'? ¿Vas a ir a los Oscar
con ese lema?
P.A.: Yo ya me he manifestado en contra de la guerra,
y en América, en los Golden Globe, y fui muy aplaudido,
la gente se puso de pie y me sentí muy acompañado.
Lo dije de un modo en que se relacionara con la vida americana.
Estoy en contra de la guerra y cada vez más, y no soy
el único. Creo que tienen que terminarse todas las
otras posibilidades imaginables antes de un ataque a Irak.
No es que todos los días yo vaya a manifestarme contra
la guerra, pero el día 15 desde luego estarré
allí como uno más y desde luego también
estaré en cualquier otra ocasión donde se requiera
mi presencia. Yo soy cineasta y por otra parte soy ciudadano.
A veces me tengo que expresar simultáneamente como
director y ciudadano, como en los Golden Globe, donde quise
dedicar el premio a las personas que luchan allí por
la paz y que tienen el valor de decirlo, porque allí
es más difícil de decir. Nosotros tenemos una
ventaja y tenemos que aprovecharla
No sé si una nominación se dedica o no, pero
a mí me gustaría de todos modos (y sin entrar
en otros temas que el país está muy complicado),
dedicar estas nominaciones también al señor
Joseba Pagazaurtundua y a toda su familia. Yo no sé
si la gente muere en vano o no pero yo estoy contra la guerra
porque estoy en contra de la muerte. En eso soy muy infantil.
No entiendo la muerte, no entiendo la muerte de nada. Y mucho
menos de seres queridos o seres que conoces, y por eso nunca
entenderé la muerte de este hombre como nunca entiendo
ninguna otra, ni siquiera por causas naturales. Y ya sé
que no es un momento de alegría para su familia pero
me gustaría que su hermana piense que cuando estaba
oyendo estas nominaciones yo estaba pensando también
en ellos. Que si hay algún ápice de alegría
que pudiera enviarles para hacerles la vida más llevadera
en estos momentos tan tristes, quisiera colaborar con ello.
¿Estas dos nominaciones te abren
el camino de la carrera americana?, ¿lo deseas?
P.A.: Hace mucho tiempo que los americanos me están
lanzando proyectos en inglés y hasta ahora he dicho
que no. Alguna vez he estado próximo pero no me he
decidido en ningún caso. Pero el hecho de estar nominado
no me hace sentirme más cerca de hacer una película
en inglés,. Eso llegará si encuentro el guión
adecuado o la historia adecuada, una que tenga que rodarse
en inglés. Y lo haré como otra película
en español porque lo que me motiva siempre es la historia.
Y estoy al loro, en algún momento tal vez ocurra, pero
no es por tener dos nominaciones.
| © Todas
las fotos de Katherine Di Turi |
|