"Son de mar" en palabras de Bigas Luna

EN LA FNAC DE VALENCIA

El director de "Jamón. Jamón" o "Bilbao", entre otras antípodas de su filmografía, se presentó en la sede de Valencia para opinar sobre lo humano y lo divino. La prensa y el público disfrutaron hasta la extenuación, un poco como si se tratase de la propio búsqueda del placer de este autor tan generoso, peculiar y sibarita.

SOBRE LA NOVELA Y LA ADAPTACIÓN

Me entusiasmó la idea de hacer "Son de mar" y me vine con Manolo Vicent para ver con él los sitios en los que estaba situada la novela, Denia y Valencia, unos escenarios idílicos pero que nos complicaron el rodaje por cuestiones técnicas y de desplazamiento del equipo. Sin embargo, estoy muy contento de haberlo hecho así.

Nos ha salido una película que complementa muy bien a la novela. Vicent cuenta la historia a través de los personajes, los sitios...en la película es todo lo contrario, lo cuento todo a través de lo que Martina siente en su corazón. A la gente que vea la película les recomiendo que compren la novela porque se enterarán de los cotilleos, los detalles de los personajes. Esto al editor le encanta que lo diga.

La diferencia entre una novela y una película es que la primera tiene tantas posibilidades de visualización como lectores, la película sólo una: la del director.

Yo he hecho bastantes adaptaciones de novelas y llegué a una conclusión, cuando me enamoro de una novela no quiero conocer al escritor. Como cuando me enamoro de una chica no quiero conocer a su padre y tenerlo delante cuando me apetece besarla o tocarle el culo. Pero con "Son de mar" pasa que yo ya era amigo de Manolo Vicent desde que leí una columna suya del País sobre el aceite de oliva, que es una de mis pasiones. Cuando Andrés Vicente Gómez me ofrece hacer "Son de mar", todas mis teorías sobre el padre se van al garete y nos vamos la hija (la novela), el padre y yo a comer paellas.

Cuando a un escritor no le gusta la película que han hecho de su obra lo mejor y más elegante que puede hacer es callarse. Se trata de un lector suyo que le ha pagado mucho dinero por su libro y ya está. Con Manolo no nos ha pasado esto, le ha gustado mucho la película.

SOBRE LOS ACTORES

Leonor Watling es una actriz magnífica y una mujer bellísima que ha hecho un personaje extraordinario que os va a sorprender.

Jordí Mollà para mí es uno de los mejores actores de este país, es camaleónico. Ahora está dirigiendo una película, trabaja en EEUU... Y lo más importante, nos hemos hecho muy muy amigos, a pesar de que podría ser su padre. El en broma dice que si mi mujer lo permitiera, nos deberíamos casar.

Eduard Fernández es el Al Pacino español. Un día me tocó el corazón en el rodaje. En una escena de bronca con su mujer, le salió una lágrima imprevista. No venía en el guión pero coincidió con que la posición de la cámara y la luz eran idóneas y quedó perfecto. Le doy gracias por la lágrima esta que me ha regalado.

Pensé en Jordi Mollà desde el principio. Al leer la novela, hay un momento en el que Ulises sale de un coche y en ese momento visualicé a Jordi con unas chancletas y los pies sucios. Le llamé y le dije: "Jordi, te he visto, eres Ulises". Además él es valenciano, aunque yo creo que su personaje es de Salamanca. Los mediterráneos tenemos la carita más redonda, él no tiene aspecto de mediterráneo. Es curioso porque Leonor es de Madrid y hace de valenciana y Jordi que es valenciano hace de un señor de Salamanca.

Cuando vi a Leonor fuimos a cenar con mi mujer y un amigo de ella y llevé mi cámara digital. La empecé a filmar y se puso roja, eso me fascinó. Yo creo mucho es los actores tímidos, la timidez es la cualidad más grande que puede tener un actor. Cuantas más cosas llevan dentro, ocultas, mejor porque las puedes sacar, son capaces de sorprender y te lo crees en cualquier papel. Leonor enamora.

A mí lo de descubridor de actores me hace sentirme incomodo. Lo que pasa es que estoy muy contento de ver a gente que ha empezado conmigo triunfando ahora, me siento orgulloso, pero no descubridor. Son ellos los que han hecho un esfuerzo y saben llevar sus carreras, gente con mucho talento y ganas.

 

+ selección aquí:
 

ClubLiteratura
ClubCine
ClubMúsica
ClubFoto

Y TÚ MAMÁ TAMBIÉN
FAUSTO 5.0
NUEVE REINAS
VISIONARIOS
LUCÍA Y EL SEXO
LOS OTROS
| Haz de ClubCultura.com tu página de inicio | ¿Qué es ClubCultura.com? | De compras | Dossier de prensa | Escríbenos |
ClubCultura.com es una iniciativa de Fnac España ©2001 |