|
Película > Film FIESTA
PATRIA
Título
original > Titre original FiestaPatria
Título en francés > Titre en français
--
De Luis R. vera Vargas
Versión original > Langue originale : Español
País de origen > Pays d'origine : Coproducción
Chile-Perú
Año > Année 2006
Género > Genre ficción / fiction
Duración > Durée 133 min
Guionista > Scénariste Luis R. Vera Vargas
Director de fotografía > Directeur de la photographie
Alfredo García Vera
Editor > Monteur Carlos Ruz Soto
Actores principales (nombres y personajes) > Acteurs principaux
(noms et rôles)
Adela Scall (Macarena), Marcela Osorio (Isabel),
Nelson Brodt (Antonio), Tiago Correa (Álvaro), Rosa
Ramírez (Fresia), Tatiana Astengo (Maruca) y Patricio
Contreras (Ernesto).
Producción > Production
INCA CINE S.A.C.
Santa Isabel 331, Miraflores-Lima,
Peru
tel 51-1-2417835
SINOPSIS
FIESTAPATRIA,
es una metáfora sobre el estado social y moral de Chile,
y un provocador testimonio de época que abarca desde
la dictadura de Pinochet hasta la actualidad. A través
de una galería de personajes representativos de la
sociedad chilena, la película cuenta la historia de
dos familias chilenas que se reúnen en una casa de
campo para celebrar las fiestas patrias y el compromiso de
casamiento de sus hijos, Macarena y Álvaro... Poco
antes del esperado final feliz del evento, la joven Macarena,
se entera del secreto mejor guardado de la familia y que cambiará
sus vidas para siempre...
SYNOPSIS
Fiestapatria
est une métaphore sur l’état social et
moral du Chili et un témoignage d’époque
depuis la dictature de Pinochet jusqu’à nos jours.
À travers une galerie de personnages représentatifs
de la société chilienne, le film raconte l’histoire
de deux familles qui se réunissent dans une maison
de campagne pour célébrer la fête nationale
et les fiançailles de leurs enfants, Macarena y Álvaro.
Le secret le mieux gardé de la famille de la fiancée
changera leur vie pour toujours.
Biofilmografía del director
Luis R. Vera, Director, Guionista, y Productor independiente,
nace en Chile hace 52 años y reside actualmente en
Valparaíso. Estudió Licenciatura en Filosofía
en la Universidad de Chile, y es graduado con un Master of
Arts con mención en Dirección de Cine, en la
Universidad de Bucarest.
Desde 1972 ha realizado más de 45 obras de cine y programas
de televisión, entre ellos 6 largometrajes, en países
donde ha vivido tan diversos como Chile, Suecia, Perú,
Rumania, y Paraguay.
Biographie:
Luis R. Vera, 52 ans, réalisateur, scénariste
et producteur indépendant chilien, réside à
Valparaiso. Licencié en Philosophie à l’Université
du Chili, il obtient un Master d’Art avec mention en
Réalisation de Cinéma à l’Université
de Bucarest. Depuis 1972 il a réalisé plus de
45 travaux de cinéma et programmes de télévision,
parmi lesquels six longs métrages, dans les pays où
il a vécu, aussi différents que le Chili, la
Suède, le Pérou, la Roumanie et le Paraguay.
Lo que falta para acabar la película
ON LINE HD
POSTPRODUCCIÓN Y MEZCLA DE SONIDO
AMPLIACIÓN A 35mm.
Ce qui manque:
On line HD.
Postproduction et mixage son.
Gonflage en 35 mm.
|
|
