|
Película > Film A CASA
DE ALICE
Título
original > Titre original A casa de Alice
Título en francés > Titre en français
La Maison d’Alice
De Gustavo Pereira da Silva Teixeira (Chico Teixeira)
Versión original > Langue originale : português
/ portuguais
País de origen > Pays d'origine : Brasil
/ Brésil
Año > Année 2006
Género > Genre ficción / fiction
Duración > Durée 105 min ( final
90 min)
Guionista > Scénariste Chico Teixeira
Director de fotografía > Directeur de la photographie
Mauro Pinheiro Jr.
Editor > Monteur Vânia Debs
Actores principales (nombres y personajes) > Acteurs principaux
(noms et rôles)
Alice (Carla Ribas), Lindomar (ZéCarlos Machado),
Jacira (Berta Zemmel),
Edinho (Ricardo Vilaça), Júnior (Felipe Massuia),
Nilson (Luciano Quirino)
Producción > Production
Patrick Leblanc / Zita Carvalhosa
Dirección > Endereço Rua Simão Álvares,
784/2 05417-020 São Paulo – SP - Brazil
Tels 55 11 3031 5522 Fax 55 11 3815 9474 e-mail pleblanc@uol.com.br
www.superfilmes.com.br
SINOPSIS
Alice,
casada desde hace 20 años con un taxista, trabaja en
un salón de belleza, tiene tres hijos, de los que el
mayor hace el servicio militar, y una mamá que hace
de sivienta en casa. Ninguno de los hijos le hace mucho caso
a la madre, y les faltan al respecto a la abuela. Su vida
en el mundo femenino del trabajo contrasta con la fuerte densidad
masculina de su casa. Ella es buena chica, pero la ocasión
de traicionar le revela otras traiciones que no sospechaba.
SYNOPSIS
Alice, mariée depuis 20 ans à un
chauffeur de taxi, travaille dans un salon de beauté,
a trois fils, dont l’aîné au service militaire,
plus une maman qui fait la bonne à la maison. Aucun
des fils ne fait guère attention à la mère,
et ils manquent de respect à la grand mère.
Sa vie dans le monde féminin du travail, s’oppose
à la forte densité masculine de sa maison. Elle
est bonne fille, mais l’occasion de trahir lui révèle
d’autres trahisons qu’elle ignorait.
Biofilmografía del director
Economista, trabajó para la télévisión.
Documentalista independiente, fue premiado en Algarve en Portugal
por Favelas en 1989. En 1991 Velhice fue invitado en Tokio
y Leipzig. Criaturas que nasciam en segredo (1995) recibió
21 premios nacionales Carrego comigo (2000) fue a Amsterdam
se estrenó en 2001. Su primer film de fi cción
es A casa de Alice.
Biofilmographie du réalisateur
Economiste, il a travaillé pour la télévision.
Documentariste indépendant, il a reçu un prix
à Algarve au Portugal pour Favelas en 1989. En 1991
Velhice a été invité à Tokio et
Leipzig. Criaturas que nasciam en segredo (1995) a reçu
21 prix nationaux Carrego comigo (2000) est allé à
Amsterdam et est sorti en salle en 2001. Son premier film
de fiction est A casa de Alice.
Lo que falta para acabar la película
Edición de la imagen
Edición del sonido
Música original
Mezcla
Ampliación de 16 mm a 35 mm
Copia zero
Ce qui manque pour finir le film
Montage image
Montage son
Musique originale
Mixage
Gonflage de 16 mm vers 35 mm
Copie zéro
|
